The TM Group's core activity is the translation of CERN documents between the Organization's two official languages French from and to English. We also provide translations from German into French and/or English.

Other languages translated on an occasional basis, depending on workloads, include Italian, Russian and Spanish.

For its translations, the TM Group makes use of Wordfast and MemoQ translation memory tools.

Types of documents

The types of document translated fall into four broad categories:


Council bodies


Administrative / legal


  • contract adjudication documents
  • specifications for major supply contracts
  • technical data sheets

For more information please do not hesitate to contact us.

You are here