Types of documents translated and edited:

Council bodies

• all documents submitted to the Council and Finance Committee

Communication and outreach

• articles for the CERN Bulletin and the public CERN website
• CERN press releases
• promotional leaflets, brochures and videos
• annual reports of the Laboratory
• material for events and exhibitions

Administrative / legal

• Admin e-guide and administrative circulars
• Staff Rules and Regulations
• CHIS Rules
• Pension Fund Rules and Regulations
• international cooperation agreements
• safety instructions and codes

Technical

• contract adjudication documents
• specifications for major supply contracts

For more information, please contact us.